Floris II was the first count who restyled his name from count of "West-Frisia", in count of "Holland". وكان فلوريس الثاني أول من أعاد صياغة لقبه من كونت غرب "فريزيا"، إلى كونت "هولندا".
Floris II was the first count who restyled his name from count of "West-Frisia", in count of "Holland". وكان فلوريس الثاني أول من أعاد صياغة لقبه من كونت غرب "فريزيا"، إلى كونت "هولندا".
It is the middle section of Frisia between West Frisia in the Netherlands and North Frisia in Schleswig-Holstein. فهي الجزء الأوسط من فريزيا بين غرب فريزيا في هولندا وشمال فريزيا في شليسفيغ هولشتاين.
The counts of West-Frisia ruled locally in the name of the archbishop of Utrecht, but over time, the counts of Holland came to dominate the bishopric of Utrecht. وقد حكم كونتات غرب فريزيا محلياً باسم رئيس أساقفة أوترخت، لكن مع مرور الوقت جاء كونتات هولندا للسيطرة على أسقفية أوتريخت.
Already in the early Middle Ages West-Frisia (Frisia west of the Vlie) was not considered to be a part of Frisia anymore, and came to be known as Holland (present day provinces North and South Holland and Zeeland). ولم تعتبر غرب فريزيا في أوائل العصور الوسطى (فريزيا غرب فلي) جزءاً من فريزيا، وأصبحت تعرف باسم هولندا (الآن مقاطعات شمال وغرب هولندا، وزيلند).
As a result, most provincial institutions, including the States of Holland and West Frisia, would for more than five centuries refer to "Holland and West Frisia" as a unit. وفي هذا الوقت احتلت أجزاء من فريزيا، غرب فريزلاند (وكنتيجة لذلك فإن معظم المؤسسات الإقليمية بما في ذلك ولايتي هولندا وغرب فريزيا كانت تشير إلى ولايتي هولندا وغرب فريزيا كوحدة، وذلك لعدة قرون تلت).
As a result, most provincial institutions, including the States of Holland and West Frisia, would for more than five centuries refer to "Holland and West Frisia" as a unit. وفي هذا الوقت احتلت أجزاء من فريزيا، غرب فريزلاند (وكنتيجة لذلك فإن معظم المؤسسات الإقليمية بما في ذلك ولايتي هولندا وغرب فريزيا كانت تشير إلى ولايتي هولندا وغرب فريزيا كوحدة، وذلك لعدة قرون تلت).
جوال إصدار